В Беларуси появятся община глухих и богослужения с сурдопереводом

В Беларуси появятся община глухих и богослужения с сурдопереводом

Время прочтения: 1 минута
00:00:00
Фото: mir24 tv
В Минске активно развивается школа жестового языка с обучением основам сурдокоммуникации. После прохождения курсов участники смогут стать волонтерами.

Слушатели курсов быстро обучаются самым простым фразам, которые могут произносить с помощью жестов. Ведь волонтеры должны уметь объясняться с разными людьми. 

Как рассказывает медик и участник курсов Светлана Хотько, бывают пациенты, которым нужно объяснять простые вещи. Даже если они приходят со слуховым аппаратом, к таким людям необходим особый подход. 
Начинают обучение с основ алфавита, используемого для воспроизведения сложных слов, значение которых невозможно выразить одним жестом.

Чтобы полноценно общаться с глухими, нужно знать порядка двух тысяч жестов, в общей сложности же их – десятки тысяч.

Скриншот 10.10.24_17.43.05.jpg

Преподаватель курсов Н. Кравчук объясняет, что жестовый язык помогает передавать смысл слов, используя мимику, движения тела, взгляды и настроение.

Курсы организованы при поддержке православной церкви. Спрос на сурдопереводчиков растет среди глухонемых верующих, и участники обучения после его прохождения могут волонтерить в храмах, переводя молитвы и богослужения на жестовый язык.

В идеале должна быть община, ориентированная на потребности глухих, где богослужения будут проходить исключительно с сурдопереводом. В торговой точке при храме должен работать сотрудник, владеющий жестовым языком. В такой общине глухонемые смогут ощущать себя комфортно, сейчас она находится в процессе формирования и прошла регистрацию, как рассказал председатель синодального отдела религиозного образования и катехизации Белорусской православной церкви иерей Стефан Воропай.

Сама школа существует уже четыре года и обучила около 50 человек. В будущем планируется расширение программы.

Интересное по теме

слухопротезирование Москва