День свадьбы Люси Эдвардс был уникальным: ее нынешний муж шел к алтарю с завязанными глазами.
Эдвардс слепа и говорит, что решение завязать глаза своему зрячему партнеру Олли Кейву в прошлом году было вызвано ее смешанными эмоциями по поводу этой свадебной традиции.
Люси говорит, что завязывание глаз было их способом «заявить, что муж считает мою слепую жизнь такой же значимой, как и зрячую жизнь», и сначала ему пришлось испытать ее свадебное платье так же, как она, посредством того, что Эдвардс называет « пальчиковые глаза».
Эдвардс с мужем Олли Кейвом
В восемь лет Люси Эдвардс после обычного посещения Specsavers поставили диагноз «потеря зрения», связанная с редким генетическим заболеванием, называемым «пигментное недержание».
В 2013 году ей сделали серьезную операцию, чтобы спасти зрение, но после этого она почти ничего не видела и теперь слепа.
Прежде чем ослепнуть, вспоминает Эдвардс, что, хотя «дома было так много беспокойства по поводу моей инвалидности и все мое детство проходило в глазной больнице», она также помнит, как в то же время дико экспериментировала с красотой.
Она постоянно красила волосы и экспериментировала с макияжем, чего ее сверстникам не разрешалось делать. Люси предполагает, что это потому, что ее мать думала, что она «возможно, не увидит себя [в будущем».
Хотя Эдвардс признает, что «я всегда была той, для кого макияж и красота были на первом плане», все изменилось, когда она ослепла.
«Когда я впервые потеряла зрение, я подумала, что это [красота] не для меня. В Интернете не было ничего доступного с точки зрения содержания – я больше не могла следовать урокам», – говорит она.
Будучи слепой женщиной, Эдвардс из Бирмингема пришлось узнать много нового: как пользоваться собакой-поводырем, наливать чашку чая и многое другое. Хотя все это было «ошеломляюще», она говорит, что одним из ее приоритетов было возрождение красоты.
«Я подумала: мне нужно снова обрести самоощущение. Я Люси – я теперь слепая, Люси, но мне нужно понять, что у меня нет зрения. Как я буду делать этот макияж?» и снова почувствовать себя?»
Путь к изучению макияжа для слепой женщины был непростым.
«Я бы тратила на это часы и часы – без преувеличения», – вспоминает она. «Моя сестра описывала мне уроки в аудиоформате, и я часами слушала одно руководство. Я ходила туда-сюда, туда-сюда в ее комнату – ее комната была рядом с моей – и говорила: «Алиса», я правильно смешала с тональным кремом?'
«Я потратила часы на одно применение одной вещи. И она говорила мне правду – она говорила: «Лу, это действительно, очень оранжевый». А потом я плакала».
Это может показаться резким, но Эдвардс добавляет: «Мне нравится это в ней, и мне нравится это в моей семье – они такие прямолинейные, но это было то, что мне было нужно в то время, хотя я этого и не знала».
Она очень ценит время, которое ее сестра потратила на аудиоописания ей вещей, но говорит, что это подчеркнуло суровый факт:
Медленно, но верно Эдвардс обрела уверенность в себе, особенно когда освоила подводку для глаз и тени для век. Она опубликовала свое первое видео «готовься со мной» в 2014 году и была потрясена реакцией, вспомнив такие комментарии:
Сейчас у Эдвардс 1,8 миллиона подписчиков в TikTok и 196 тысяч в Instagram, где она пишет обо всех аспектах жизни слепой женщины. Она написала книгу «Слепая, но не сломленная», поддерживает благотворительную организацию для людей с ограниченными возможностями «Sense» и вместе со своим мужем ведет подкаст «Но я бы никогда не женился на слепой женщине» .
Так как же далеко продвинулась индустрия красоты за десять лет с тех пор, как Эдвардс потеряла зрение?
«В целом мы видим большее представительство в кампаниях и людей, желающих более серьезно относиться к инициативам по разнообразию и инклюзивности», — говорит Эдвардс.
«Я думаю, что в конечном итоге мы не видим того представления продукта, которое нам нужно. Я все еще рыщусь в своей косметичке, трачу часы на маркировку Брайлем всего, что мне нужно, или стратегически покупаю разные продукты: моя пудра — Шарлотта Тилбери и это ощущается определенным образом. И мой бронзер — Nars, он имеет форму квадрата, а не круга. Я не могу позволить себе роскошь покупать одну марку, потому что я так запутываюсь».
В то время как некоторые области индустрии красоты прогрессируют (например, флаконы Pantene с добавлением кодов NaviLens для повышения доступности в магазинах), она говорит, что пришло время, в частности, миру макияжа «поднять задницу». И вспомнить о людях с ограничениями здоровья
Эдвардс слепа и говорит, что решение завязать глаза своему зрячему партнеру Олли Кейву в прошлом году было вызвано ее смешанными эмоциями по поводу этой свадебной традиции.
«Стереотипное «иду под алтарь и впервые вижу свою невесту» в некотором смысле было для меня довольно болезненным, потому что мы не хотели, чтобы повествование было таким»- объясняет 28-летняя Эдвардс.
«Мы также хотели взять контроль в свои руки, зная, что жизнь моего супруга Олли и моя жизнь во многом невизуальны, и мы видим в этом красоту».
Люси говорит, что завязывание глаз было их способом «заявить, что муж считает мою слепую жизнь такой же значимой, как и зрячую жизнь», и сначала ему пришлось испытать ее свадебное платье так же, как она, посредством того, что Эдвардс называет « пальчиковые глаза».
Эдвардс с мужем Олли Кейвом
В восемь лет Люси Эдвардс после обычного посещения Specsavers поставили диагноз «потеря зрения», связанная с редким генетическим заболеванием, называемым «пигментное недержание».
В 2013 году ей сделали серьезную операцию, чтобы спасти зрение, но после этого она почти ничего не видела и теперь слепа.
Прежде чем ослепнуть, вспоминает Эдвардс, что, хотя «дома было так много беспокойства по поводу моей инвалидности и все мое детство проходило в глазной больнице», она также помнит, как в то же время дико экспериментировала с красотой.
Она постоянно красила волосы и экспериментировала с макияжем, чего ее сверстникам не разрешалось делать. Люси предполагает, что это потому, что ее мать думала, что она «возможно, не увидит себя [в будущем».
Хотя Эдвардс признает, что «я всегда была той, для кого макияж и красота были на первом плане», все изменилось, когда она ослепла.
«Когда я впервые потеряла зрение, я подумала, что это [красота] не для меня. В Интернете не было ничего доступного с точки зрения содержания – я больше не могла следовать урокам», – говорит она.
«Было так страшно быть слепым, и так страшно быть заклейменным всеми этими стереотипами: слепые люди неряшливы, слепые не носят красивую одежду, потому что не могут ее подобрать сами. А слепые не носят макияж, потому что их не особо волнует, как они выглядят, потому что они больше не могут видеть в зеркале. Все это заставило меня немного утонуть».
Будучи слепой женщиной, Эдвардс из Бирмингема пришлось узнать много нового: как пользоваться собакой-поводырем, наливать чашку чая и многое другое. Хотя все это было «ошеломляюще», она говорит, что одним из ее приоритетов было возрождение красоты.
«Я подумала: мне нужно снова обрести самоощущение. Я Люси – я теперь слепая, Люси, но мне нужно понять, что у меня нет зрения. Как я буду делать этот макияж?» и снова почувствовать себя?»
Путь к изучению макияжа для слепой женщины был непростым.
«Я бы тратила на это часы и часы – без преувеличения», – вспоминает она. «Моя сестра описывала мне уроки в аудиоформате, и я часами слушала одно руководство. Я ходила туда-сюда, туда-сюда в ее комнату – ее комната была рядом с моей – и говорила: «Алиса», я правильно смешала с тональным кремом?'
«Я потратила часы на одно применение одной вещи. И она говорила мне правду – она говорила: «Лу, это действительно, очень оранжевый». А потом я плакала».
Это может показаться резким, но Эдвардс добавляет: «Мне нравится это в ней, и мне нравится это в моей семье – они такие прямолинейные, но это было то, что мне было нужно в то время, хотя я этого и не знала».
Она очень ценит время, которое ее сестра потратила на аудиоописания ей вещей, но говорит, что это подчеркнуло суровый факт:
«Я была открыта миру красоты еще до того, как он был открыт для меня. В 2024 году я являюсь лицом Pantene, но это была не моя реальность 10 лет назад, когда я потеряла зрение. Это было не так, я не видела никого, кто переживал бы то же самое, что и я."
Медленно, но верно Эдвардс обрела уверенность в себе, особенно когда освоила подводку для глаз и тени для век. Она опубликовала свое первое видео «готовься со мной» в 2014 году и была потрясена реакцией, вспомнив такие комментарии:
«Я не ожидала, что слепой человек будет на визуальной платформе делать макияж».
Сейчас у Эдвардс 1,8 миллиона подписчиков в TikTok и 196 тысяч в Instagram, где она пишет обо всех аспектах жизни слепой женщины. Она написала книгу «Слепая, но не сломленная», поддерживает благотворительную организацию для людей с ограниченными возможностями «Sense» и вместе со своим мужем ведет подкаст «Но я бы никогда не женился на слепой женщине» .
Так как же далеко продвинулась индустрия красоты за десять лет с тех пор, как Эдвардс потеряла зрение?
«В целом мы видим большее представительство в кампаниях и людей, желающих более серьезно относиться к инициативам по разнообразию и инклюзивности», — говорит Эдвардс.
«Я думаю, что в конечном итоге мы не видим того представления продукта, которое нам нужно. Я все еще рыщусь в своей косметичке, трачу часы на маркировку Брайлем всего, что мне нужно, или стратегически покупаю разные продукты: моя пудра — Шарлотта Тилбери и это ощущается определенным образом. И мой бронзер — Nars, он имеет форму квадрата, а не круга. Я не могу позволить себе роскошь покупать одну марку, потому что я так запутываюсь».
В то время как некоторые области индустрии красоты прогрессируют (например, флаконы Pantene с добавлением кодов NaviLens для повышения доступности в магазинах), она говорит, что пришло время, в частности, миру макияжа «поднять задницу». И вспомнить о людях с ограничениями здоровья
