Пермский оперный театр завершает 87-й сезон 2-мя знаковыми операми – "Иолантой" и "Царской невестой".
Постановки, выбранные для финальных аккордов, сопровождаются вербальным сопровождением для слабовидящих и незрячих.
"Аудио описание в режиме реального времени комментирует сценическое действие, помогая людям с нарушением функций зрения погрузиться в мир музыки и драматургии", — пояснили в пресс-центре учреждения. Зрители услышат голос комментатора в наушниках, не отвлекаясь от вокальных партий исполнителей.
Пермский театр оперы и балета уже практиковал аудио описание. В 2016 году подобный формат был опробован во время финального прогона оперы Верди "Травиата" под руководством Теодора Курентзиса.
"Приятно, что с помощью тифлокомментирования наши постановки становятся доступными для более широкой аудитории, — подчеркнули в театре. — Надеемся, что "Иоланта" и "Царская невеста" подарят незабываемые впечатления всем зрителям, независимо от их возможностей и ограничений здоровья".
Постановки, выбранные для финальных аккордов, сопровождаются вербальным сопровождением для слабовидящих и незрячих.
"Аудио описание в режиме реального времени комментирует сценическое действие, помогая людям с нарушением функций зрения погрузиться в мир музыки и драматургии", — пояснили в пресс-центре учреждения. Зрители услышат голос комментатора в наушниках, не отвлекаясь от вокальных партий исполнителей.
Пермский театр оперы и балета уже практиковал аудио описание. В 2016 году подобный формат был опробован во время финального прогона оперы Верди "Травиата" под руководством Теодора Курентзиса.
"Приятно, что с помощью тифлокомментирования наши постановки становятся доступными для более широкой аудитории, — подчеркнули в театре. — Надеемся, что "Иоланта" и "Царская невеста" подарят незабываемые впечатления всем зрителям, независимо от их возможностей и ограничений здоровья".
