Simon Schuster Childrens адаптирует книгу для слепых и слабовидящих детей

Simon Schuster Childrens адаптирует книгу для слепых и слабовидящих детей

Время прочтения: 3 минуты
00:00:00
Фото: thebookseller com
Издательство Simon & Schuster Children's Books объявило, что профинансирует адаптацию одной из своих иллюстрированных книг специально для слепых и слабовидящих детей.

S&S сотрудничает с Living Paintings, благотворительной организацией, которая предоставляет бесплатную почтовую библиотеку из более чем 3000 доступных иллюстрированных книг более чем 5000 членам библиотеки, для создания 30 вручную изготовленных копий Supertato Сью Хендры и Пола Линнета.

С этой недели книги смогут взять в библиотеке семьи со слепыми и слабовидящими детьми по всей стране.

Копии Supertato были сделаны вручную волонтерами в штаб-квартире Living Paintings в Кингсклере, недалеко от Ньюбери.
Готовые копии содержат ряд тактильных, нарисованных вручную версий ключевых иллюстраций из книги, которые идеально подходят для детей, включая персонажей Supertato, Evil Pea и других.

Книги также имеют шрифт Брайля, добавленный на прозрачные листы, для содействия обучению и самостоятельному чтению, и поставляются со специально записанными аудиогидами.
Аудиоописание для  Supertato  читает Грег Джеймс, диджей Radio 1 и голос Sprouty Claus в  сериале Supertato .

Рейчел Денвуд, управляющий директор Simon & Schuster Children's Books, сказала:

«Living Paintings занимает уникальное и важное место в экосистеме детских книг, и для нас было большой честью узнать больше о миссии, истории и работе этой вдохновляющей благотворительной организации.
Недавно мы имели удовольствие встретиться с Камиллой Олдланд и ее блестящей командой и увидеть издание Supertato в стиле Living Paintings  , которое с любовью и мастерством изготавливалось вручную. S&S гордится тем, что может финансировать создание  книги Supertato  для библиотеки Living Paintings, и мы в восторге от того, что радость и легкомыслие  Supertato вскоре смогут испытать слепые и слабовидящие дети по всей стране».

Генеральный директор Living Paintings Камилла Олдланд сказала:

« Поддержка Simon & Schuster в этом проекте была невероятной. Мы занимаемся этой уникальной работой уже 35 лет, и, несмотря на хорошие отношения и известность в издательской индустрии, никогда ранее издатель не обращался к нам с просьбой профинансировать доступную адаптацию одного из своих произведений.
Мы гордимся тем, что S&S признали не только наше влияние, но и насущную необходимость доступности в детской литературе в целом. Мы просто знаем, что слепым и слабовидящим детям, с которыми мы работаем, понравится герой в плаще по имени Супертато!» 

Сью Хендра и Пол Линнет сказали:

«Мы не можем быть более счастливы и горды тем, что будет выпущено 30 специальных изданий  Supertato для слепых и слабовидящих детей. Мы так благодарны замечательной команде Living Paintings за ручную работу над этими замечательными изданиями, прекрасному Грегу Джеймсу за предоставление аудиоматериалов и нашему замечательному издателю Simon & Schuster».

Грег Джеймс сказал:

«В моей семье были люди с нарушениями зрения, поэтому я знаю, насколько важными и улучшающими жизнь могут быть проекты, такие как «Живые картины». Каждый должен иметь возможность наслаждаться историями, и было приятно принять в них участие и узнать все об этой замечательной благотворительной организации и радости, которую они приносят людям».


Интересное по теме

слухопротезирование Москва